Definitie van het zelfstandig naamwoord Abstecher

Definitie van het zelfstandig naamwoord Abstecher (uitstapje, omweg): kleine Abweichung, Exkursion; Ausflug; Tour; Trip; Umweg met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -
Abstecher, der

Abstechers · Abstecher

Engels detour, excursion, side trip, trip

/ˈap.ʃtɛçəɐ/ · /ˈap.ʃtɛçəɐs/ · /ˈap.ʃtɛçəɐ/

kleine Abweichung, Exkursion; Ausflug, Tour, Trip, Umweg

» Haben wir noch Zeit für einen Abstecher zum Strand? Engels Do we still have time for a detour to the beach?

Betekenissen

a.kleine Abweichung, Exkursion, Ausflug, Tour, Trip, Umweg
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

a.≡ Ausflug ≡ Tour ≡ Trip ≡ Umweg

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Haben wir noch Zeit für einen Abstecher zum Strand? 
    Engels Do we still have time for a detour to the beach?
  • In ihrer Kindheit gehörten eine Runde mit dem Karussell und das Ponyreiten dazu, jetzt fährt sie lieber mit dem Autodrom und macht einen Abstecher in ein Festzelt. 
    Engels In her childhood, she enjoyed riding the carousel and pony riding, now she prefers to drive on the autodrome and make a detour to a festival tent.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels detour, excursion, side trip, trip
Russisch ве́тка, вы́лазка, зае́зд, кратковре́менная пое́здка, ответвле́ние пути́, отклонение, отступле́ние, разме́тчик, ...
Spaans excursión, desvío, digresión, escapada, pequeño rodeo, vuelta
Frans crochet, digression, détour, excursion, virée, échappée
Turks gezinti, sapma
Portugees desvio, excursão, fugida, saltada
Italiaans deviazione, escursione, puntata, puntatina, scappata
Roemeens deviație, excursie
Hongaars kitérő, kerülő, kirándulás
Pools wycieczka, objazd, odstępstwo, wypad
Grieks βόλτα, γύρος, εκδρομή, κύκλος, παρέκκλιση
Nederlands uitstapje, omweg
Tsjechisch odbočka, exkurze, zacházka, zajížďka
Zweeds avstickare, avvikelse, exkursion, tripp
Deens afstikker, omvej
Japans 寄り道, 小さな逸脱, 小旅行
Catalaans desviació, excursió
Fins poikkeama, retki
Noors avstikker, omvei, utflukt
Baskisch bide-bazter, bisita
Servisch izlet, skretanje
Macedonisch екскурзија, отклонување
Sloveens izlet, odmik
Slowaaks exkurzia, odbočka
Bosnisch izlet, skretanje
Kroatisch izlet, skretanje
Oekraïens відхилення, екскурсія
Bulgaars екскурзия, отклонение
Wit-Russisch адхіленне, экскурсія
Indonesisch pengalihan rute, perjalanan singkat
Vietnamees chuyến tham quan ngắn, lối vòng
Hindi छोटा भ्रमण, डिटोर
Chinees 短途旅行, 绕道
Thais ทริปสั้น, เบี่ยงทาง
Koreaans 우회, 짧은 여행
Bengaals ডিটোর, সংক্ষিপ্ত ভ্রমণ
Albanees devijim, ekskursion
Telugu చిన్న ప్రయాణం, వేరే మార్గం
Lets apvedceļš, izbrauciens
Tamil குறுகிய பயணம், வழி மாற்றம்
Ests ekskursioon, kõrvalekäik
Armeens էքսկուրսիա, շրջանցում
Hebreeuwsסטייה، סיור
Arabischانحراف صغير، جولة، رحلة قصيرة، نزهة
Perzischانحراف کوچک، گشت
Urduچھوٹا انحراف

Vertalingen

Verbuiging

Abstechers · Abstecher

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 48769