Definitie van het Duitse voegwoord sintemalen

Definitie van het Duitse voegwoord sintemalen (aangezien, doordat): weil, da, zumal; da; nachdem; sintemal; weil; zumal met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het woordenboek.

voegwoord · ondergeschikt makend
sintemalen

Engels since, as, because

/zɪntəˈmaːlən/

weil, da, zumal; da, nachdem, sintemal, weil, zumal

Betekenissen

weil, da, zumal, da, nachdem, sintemal, weil, zumal

Betekenissen

Synoniemen

≡ da ≡ nachdem ≡ sintemal ≡ weil ≡ zumal

Synoniemen

Vertalingen

Engels since, as, because
Russisch поскольку, так как, ввиду того что
Spaans ya que, dado que, porque
Frans puisque, étant donné que, car
Turks çünkü, zira, özellikle
Portugees já que, uma vez que, porque
Italiaans poiché, siccome, dato che
Roemeens deoarece, pentru că, întrucât
Hongaars mivel, mert, mivel hogy
Pools gdyż, ponieważ, tym bardziej
Grieks διότι, επειδή, καθώς
Nederlands aangezien, doordat, omdat
Tsjechisch poněvadž, protože, neboť
Zweeds , eftersom, särskilt
Deens da, fordi, i betragtning af
Japans というのも, なぜなら
Catalaans com, ja
Fins koska, kun, sillä
Noors ettersom, fordi, siden
Baskisch gertatzen denean, izan ere, zeren
Servisch jer, pošto, s obzirom na
Macedonisch бидејќи, зашто, пошто
Sloveens ker, saj
Slowaaks keďže, najmä, pretože
Bosnisch jer, pošto, s obzirom na
Kroatisch budući da, jer, s obzirom na
Oekraïens оскільки, адже, бо
Bulgaars защото, понеже, тъй като
Wit-Russisch асабліва, бо, паколькі
Indonesisch karena, sebab
Vietnamees bởi vì,
Oezbeeks chunki, zeraki
Hindi क्योंकि, चूंकि
Chinees 因为, 既然
Thais เนื่องจาก, เพราะว่า
Koreaans 기 때문에, 왜냐하면
Azerbeidzjaans ona görə ki, çünki
Georgisch იმიტომ რომ, რადგან
Bengaals কারণ, যেহেতু
Albanees pasi, sepse
Marathi कारण, म्हणून
Nepalees किनकि, किनभने
Telugu అందుకే, ఎందుకంటే
Lets jo, tā kā
Tamil எனவே, ஏனெனில்
Ests kuna, sest
Armeens որովհետև, քանի որ
Koerdisch ji ber ku, çimkî
Hebreeuwsבגלל، כי، מאחר ש
Arabischحيث، خصوصاً، لأن
Perzischبه ویژه، زیرا، چون
Urduجبکہ، چونکہ، کیونکہ
...

Vertalingen
 

Opmerkingen



Inloggen

⁷ verouderd

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1021518