Betekenis van het Duitse voegwoord respektive

Betekenis van het Duitse voegwoord respektive (of ook, ofwel): oder auch, anders ausgedrückt; beziehungsweise; oder met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

C1 · voegwoord · coördinerend

respektive

Betekenissen

oder auch, anders ausgedrückt, beziehungsweise, oder

Samenvatting
voegwoord · coördinerend

Beschrijvingen

  • oder auch, anders ausgedrückt

Synoniemen

≡ beziehungsweise ≡ oder

Vertalingen

Engels respectively, or also
Russisch вернее, или, или же, или также
Spaans o bien, o también, respectivamente
Frans ou aussi, ou bien, respectivement
Turks veya, ya da
Portugees ou seja, ou também
Italiaans oppure, rispettivamente
Roemeens respectiv, sau
Hongaars illetve, vagyis
Pools czy też, lub też, raczej
Grieks ή αλλιώς, ή επίσης
Nederlands of ook, ofwel
Tsjechisch jinými slovy, nebo také
Zweeds eller också, respektive
Deens eller, eller også
Japans あるいは, または
Catalaans o bé, o també
Fins tai myös, toisin sanoen
Noors eller, eller også
Baskisch edo, edo ere
Servisch ili, odnosno
Macedonisch или, или пак
Slowaaks alebo, respektíve
Bosnisch ili, odnosno
Kroatisch ili također, odnosno
Oekraïens або, іншими словами
Bulgaars или пък, или също
Wit-Russisch альбо, ці
Indonesisch dengan kata lain, yakni
Vietnamees nói cách khác, tức là
Oezbeeks boshqacha aytganda, ya'ni
Hindi अर्थात, या यूँ कहें
Chinees 或者说, 换句话说
Thais กล่าวคือ, พูดอีกนัยหนึ่ง
Koreaans 다시 말해, 즉
Azerbeidzjaans başqa sözlə, yəni
Georgisch ანუ, სხვა სიტყვებით
Bengaals অন্যভাবে বললে, অর্থাৎ
Albanees me fjalë të tjera, ose më saktë
Marathi अर्थात, म्हणजे
Nepalees अर्को शब्दमा, अर्थात
Telugu అంటే, వేరేలా చెప్పాలంటే
Lets citiem vārdiem, respektīvi
Tamil அதாவது, வேறு வார்த்தைகளில்
Ests teisisõnu, või õigemini
Armeens այլ խոսքով, այսինքն
Koerdisch bi gotinên din, yanî
Hebreeuwsאו، או גם
Arabischأو أيضًا، بعبارة أخرى
Perzischبه عبارت دیگر، یا هم
Urduیا بھی، یعنی
...

Vertalingen

Synoniemen

 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 9232