Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord gläubig

Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord gläubig (gelovig, vertrouwend): met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

B2 · bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

gläubig

Synoniemen

Antoniemen (tegenovergesteld)

a.≡ ungläubig ≡ agnostisch
b.≡ ungläubig

Samenvatting
a. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

vertrauensvoll

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ ungläubig ≡ agnostisch
b. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

[Religion] eine religiöse Anschauung vertretend; an Gott oder Götter glaubend

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ ungläubig

Subtermen

≡ strenggläubig ≡ gottesfürchtig ≡ gottgläubig

Vertalingen

Engels faithful, believing, devout, religious, trusting
Russisch верующий, доверчивый, религиозный
Spaans creyente, fiel, religioso
Frans croyant, confiant, confiante, croyante
Turks inançlı, imanlı, dini, güvenilir
Portugees crente, fiel, religioso
Italiaans credente, fiducioso, religioso
Roemeens credincios, încrezător
Hongaars hívő, bizakodó
Pools wierzący, religijny, ufny
Grieks πιστός, ευλαβής, ευσεβής, θρησκευτικός
Nederlands gelovig, vertrouwend
Tsjechisch věřící, důvěřivý, náboženský
Zweeds troende, religiös, trosviss
Deens betroet, religiøs, troende, troværdig
Japans 信じる, 信仰深い, 信頼する, 宗教的な
Catalaans creient, confiança, religiós
Fins luottavainen, uskonnollinen, uskova
Noors troende, religiøs, troskyldig
Baskisch erlijioso, konfiantzazko, sinetsua
Servisch verujući, pouzdajući se, religiozan
Macedonisch верен, верник, доверлив
Sloveens verujoč
Slowaaks veriaci, dôverčivý
Bosnisch povjerljiv, religiozan, vjeran, vjerujući
Kroatisch povjerljiv, vjernik
Oekraïens вірний, вірящий, довірливий, релігійний
Bulgaars вярващ, доверчив, религиозен
Wit-Russisch верны, веруючы, доверлівы, рэлігійны
Indonesisch beragama, gnostik, percaya, religius
Vietnamees gnostic, gnostik, sùng đạo, thuộc tôn giáo, tin tưởng
Oezbeeks diniy, gnostik, ishonuvchan
Hindi ग्नोस्टिक, धार्मिक, विश्वासपूर्ण, विश्वासशील
Chinees 信任他人的, 信任的, 宗教的, 虔诚的, 诺斯底的, 诺斯替的
Thais กโนสติก, ศาสนิก, เคร่งศาสนา, เชื่อใจ, โนสติก
Koreaans 그노스틱, 그노스틱적, 믿는, 신뢰하는, 종교적인
Azerbeidzjaans dini, etibar edən, gnostik, inanən
Georgisch გნოსტიკური, ნდობით სავსე, სარწმუნოებრივი
Bengaals গনস্টিক, ধর্মীয়, বিশ্বাসপ্রবণ, বিশ্বাসী
Albanees besimplotë, besues, fetar, gnostik, religjioz
Marathi ग्नोस्टिक, धार्मिक, विश्वासपूर्ण
Nepalees ग्नोस्टिक, धार्मिक, विश्वासपूर्ण
Telugu గ్నోస్టిక్, ధార్మిక, నమ్మకం గల
Lets gnostisks, paļāvīgs, reliģisks
Tamil ஞானவாத, நம்பிக்கைமிகு, நம்பிக்கையுள்ள, மதம் சார்ந்த
Ests gnostiline, usaldav, usalduslik, usuline
Armeens գնոստիկ, եկեղեցական, կրոնական, վստահող
Koerdisch bawerîdar, dinî, gnostîk
Hebreeuwsמאמין
Arabischمؤمن، موثوق
Perzischباورمند، مؤمن
Urduایماندار، مومن
...

Vertalingen

Verbuiging en vergelijking

gläubig · gläubiger · am gläubigsten

gläubig · gläubiger · am gläubigsten

gläubig · gläubiger · am gläubigsten

Verbuiging en vergelijking
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 659952, 659952