Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord eben

Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord eben (even, vlak): flach, geebnet, glatt, horizontal, plan, platt, zweidimensional met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

bijvoeglijk naamwoord
eben
bijwoord
eben
B1 · bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

eben

Synoniemen

a.≡ geebnet ≡ horizontal
b.≡ flach ≡ glatt ≡ plan ≡ platt ≡ zweidimensional

Antoniemen (tegenovergesteld)

a.≡ uneben ≡ gewellt ≡ hügelig
b.≡ uneben ≡ rau

Samenvatting
a. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

parallel zu einer gleichmäßig flachen Erdoberfläche; horizontal verlaufend, liegend; horizontal, geebnet

Synoniemen

≡ geebnet ≡ horizontal

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ uneben ≡ gewellt ≡ hügelig
b. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

ohne Rauigkeiten und Unebenheiten; glatt; flach, glatt, plan, platt

Synoniemen

≡ flach ≡ glatt ≡ plan ≡ platt ≡ zweidimensional

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ uneben ≡ rau
c. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

Vertalingen

Engels even, flat, just, level, smooth, equal, fair, plain
Russisch гладкий, ровный, горизонтальный, плоский, равный, лежачий, одинаковый, соответствующий
Spaans plano, horizontal, adecuado, igual, liso, llano, misma posición, mismo rango, ...
Frans plat, horizontal, lisse, égal, approprié, de même rang, niveau
Turks düz, pürüzsüz, yatay, aynı, düzgün, eşit, eşit seviyede
Portugees plano, horizontal, equivalente, igual, liso, mesmo nível, nivelado
Italiaans orizzontale, piano, equivalente, liscio, livello, pari, piatto, uguale
Roemeens uniform, neted, orizontal, plat, corespunzător, egal, net, nivel, ...
Hongaars lapos, vízszintes, azonos, egyenletes, egyenlő, megegyező, sima, sÍma, ...
Pools równy, gładki, poziomy, płaski, leżący, na tym samym poziomie, odpowiedni
Grieks επίπεδος, οριζόντιος, ίδιος, ίσης θέσης, ισοϋψής, ισότιμος, λεία, λείος
Nederlands even, vlak, glad, egaal, gelijk, horizontaal, recht
Tsjechisch rovný, plochý, horizontální, hladký, stejný, vhodný
Zweeds jämn, plan, horisontell, platt, jämlik, liggande, lika, slät
Deens glat, jævn, vandret, ens, flad, lige, liggende, plan
Japans 平ら, 平らな, 滑らかな, 同等の, 平等な, 平面の, 横の, 水平, ...
Catalaans horitzontal, pla, suau, adequat, igual, llis, mateix rang, mateixa posició
Fins tasainen, suora, vaakasuora, horisontaalinen, sama, sileä, yhtäläinen
Noors jevn, flat, glatt, horisontal, liggende, lik, likestilt, vannrett
Baskisch horizontal, lau, berdina, egonkor, leuna, plano
Servisch ravno, glatko, horizontalan, horizontalno, jednak, гладак, раван, хоризонтално
Macedonisch равен, рамен, гладок, еднако, паралелен, рамно, хоризонтален
Sloveens ravno, enak, enakovreden, glad, gladko, horizontalno, plosko, ustrezen, ...
Slowaaks rovný, horizontálny, hladký, plochý, právny, rovnaký
Bosnisch ravno, glatko, horizontalan, horizontalno, jednako, prikladno, rav, ravnina
Kroatisch ravno, glatko, horizontalan, horizontalno, jednak, prikladno, ravnina
Oekraïens рівний, горизонтальний, гладкий, лежачий, однаковий, плоский, підходящий
Bulgaars равен, плосък, гладък, еднакъв, съответстващ, хоризонтален
Wit-Russisch роўны, гарызантальны, аднолькавы, гладкі, паралельны
Indonesisch halus, horisontal, datar, licin, mendatar, rata, sejajar, setara
Vietnamees ngang, phẳng, bình đẳng, ngang hàng, nhẵn, nằm ngang, trơn
Oezbeeks gorizontal, tekis, silliq, teng, yassi, yotiq
Hindi समतल, आड़ा, क्षैतिज, चिकना, मसृण, समकक्ष, समान
Chinees 平坦, 光滑, 同等的, 平滑, 平的, 平等的, 横向, 水平, ...
Thais เรียบ, เรียบเนียน, แนวนอน, เท่าเทียม, เสมอภาค
Koreaans 가로, 대등한, 동등한, 매끄러운, 매끄럽다, 매끈한, 수평, 수평의, ...
Azerbeidzjaans düz, üfüqi, bərabər, hamar, həmrütbəli
Georgisch ბრტყელი, ჰორიზონტალური, გლუვი, თანაბარი, თანასწორი
Bengaals সমতল, অনুভূমিক, আড়াআড়ি, মসৃণ, সমকক্ষ, সমমর্যাদার
Albanees horizontal, i barabartë, i barasvlefshëm, i lëmuar, i rrafsh, i sheshtë, rrrafsh
Marathi समतल, आडवा, क्षैतिज, गुळगुळीत, तुल्य, समकक्ष, समांतर
Nepalees चिल्लो, समतल, तेर्सो, मसिनो, समकक्ष, समांतर, समान
Telugu సమతల, అడ్డ, క్షితిజ సమాంతర, నునుపైన, మృదువైన, మెత్తని, సమానమైన, సమానస్థాయి, ...
Lets horizontāls, līdzens, gluds, līdzvērtīgs, plakans, vienlīdzīgs
Tamil சமமான, இணையான, கிடைமட்ட, சமநிலை, மிருதுவான, மென்மையான
Ests horisontaalne, tasane, rõhtne, sile, võrdne, võrdväärne
Armeens հարթ, հորիզոնական, հավասար, հավասարազոր
Koerdisch horizontî, hamwar, hemwar, teng, wekhev
Hebreeuwsחלק، אופקי، מאוזן، מישורי، שָׁווֶי، שווה، שטוח
Arabischأفقي، أملس، متساوي، متماثل، مستوي، مناسب
Perzischافقی، صاف، برابر، همسطح، هموار، یکسان
Urduہموار، افقی، برابر، سیدھا، چپٹا، ہم رینک، ہم سطح
...

Vertalingen

Verbuiging en vergelijking

eben · ebener · am ebensten

eben · ebener · am ebensten

eben · ebener · am ebensten

Verbuiging en vergelijking
 

Opmerkingen



Inloggen

⁶ alleen in verheven taalgebruik ⁴ zelden gebruikt

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 28301, 28301, 28301