Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord dynamisch

Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord dynamisch (dynamisch, actief): beweglich, engagiert, tatkräftig, triebkräftig, vital met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

B2 · bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

dynamisch

Synoniemen

a.≡ beweglich
c.≡ engagiert ≡ tatkräftig ≡ triebkräftig ≡ vital

Antoniemen (tegenovergesteld)

a.≡ adynamisch ≡ statisch ≡ stationär
b.≡ adynamisch ≡ statisch ≡ stationär
c.≡ statisch ≡ passiv ≡ phlegmatisch

Samenvatting
a. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

[Wissenschaft] die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend; beweglich

Synoniemen

≡ beweglich

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ adynamisch ≡ statisch ≡ stationär

Subtermen

≡ aerodynamisch ≡ hydrodynamisch
b. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ adynamisch ≡ statisch ≡ stationär
c. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen; engagiert; tatkräftig; triebkräftig; vital

Synoniemen

≡ engagiert ≡ tatkräftig ≡ triebkräftig ≡ vital

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ statisch ≡ passiv ≡ phlegmatisch
d. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

Vertalingen

Engels dynamic, energetic, active
Russisch динамический, активный, динамичный, энергичный
Spaans dinámico
Frans dynamique
Turks dinamik
Portugees dinâmico
Italiaans dinamico
Roemeens dinamic, energic
Hongaars dinamikus
Pools dynamiczny, dynamic, energetyczny, energiczny, ruchliwy, zmienny
Grieks δυναμικός
Nederlands dynamisch, actief
Tsjechisch dynamický
Zweeds dynamisk
Deens dynamisk
Japans ダイナミック, 動的
Catalaans dinàmic
Fins dynaaminen, aktiivinen, energinen
Noors dynamisk
Baskisch dinamikoa, dynamikoa, aktiboa, dinamiko
Servisch динамичан, динамички, dinamičan
Macedonisch динамичен
Sloveens dinamičen, aktiv, energijski
Slowaaks dynamický, činný
Bosnisch dinamičan
Kroatisch dinamičan, energijski
Oekraïens динамічний, енергійний, активний
Bulgaars динамичен, активен, енергичен
Wit-Russisch дынамічны, актыўны, дзінамічны
Hebreeuwsדינמי
Arabischديناميكي
Perzischپویا، دینامیک، فعال، پر انرژی
Urduمتحرک، فعال، تبدیلی، توانا، حرکت پذیر

Vertalingen

Verbuiging en vergelijking

dynamisch · dynamischer · am dynamischsten

dynamisch · dynamischer · am dynamischsten

dynamisch · dynamischer · am dynamischsten

Verbuiging en vergelijking
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 87506, 87506, 87506, 87506