Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord diffus

Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord diffus (onduidelijk, diffuus): undeutlich, unklar, verschwommen, zerstreut met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

diffus

Synoniemen

a.≡ undeutlich ≡ unklar ≡ verschwommen
b.≡ zerstreut

Antoniemen (tegenovergesteld)

a.≡ klar

Samenvatting
a. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

[Fachsprache] ohne klare Konturen; nicht klar und geordnet; undeutlich, unklar, verschwommen

Synoniemen

≡ undeutlich ≡ unklar ≡ verschwommen

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ klar
b. bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig

[Wissenschaft] zerstreut; unscharf, schwer abgrenzbar; zerstreut

Synoniemen

≡ zerstreut

Vertalingen

Engels diffuse, vague, indistinct, scattered, diffused, disordered, dispersed, foggy, ...
Russisch неясный, расплывчатый, нечеткий, размытый, диффузный
Spaans difuso, desconcertado, desordenado, vago
Frans diffus, dispersé, flou, indéfini, unordentlich, éparpillé
Turks belirsiz, dağınık
Portugees difuso, indefinido, confuso, desordenado, disperso
Italiaans sparso, diffuso, disperso, indefinito, sfocato
Roemeens neclar, difuz, dezordonat, dispers
Hongaars homályos, elmosódott, szórt, zavaros, zavart
Pools niejasny, nieostry, rozmyty, rozproszony, niejednoznaczny
Grieks αόριστος, θολός, διασκορπισμένος
Nederlands onduidelijk, diffuus, onscherp, vaag, verspreid
Tsjechisch nejasný, rozptýlený
Zweeds diffus, luddig, oklar, oklart, oordnad, spridd
Deens uklar, diffus, spredt, uordentlig
Japans 不明瞭, 曖昧, ぼんやりした, 不明瞭な, 散漫な, 曖昧な
Catalaans difús, dispers, vagat
Fins epäselvä, hajanainen, hämärä
Noors diffus, uklar, spredt, uordnet, uskarp, vag
Baskisch ilun, argirik gabe, sakabanatuta, zaila, zaratatuta, zurrun, zurrunbilo
Servisch nejasan, raspršen
Macedonisch распрснат, нејасен, расеан
Sloveens nejasen, razpršen, neizrazit
Slowaaks nejasný, rozptýlený
Bosnisch nejasan, raspršen, razbacan
Kroatisch nejasan, raspršen
Oekraïens неясний, розмитий, розпливчастий, розпорошений
Bulgaars неясен, размазан, разпокъсан, разсеян
Wit-Russisch неясны, размыты, разбросаны
Hebreeuwsמעורפל، לא ברור، מפוזר
Arabischغير واضح، مبهم، مشتت
Perzischغیر واضح، مبهم، غیرقابل تفکیک، نامشخص، پراکنده
Urduغیر واضح، مبہم، بکھرا ہوا، غیر منظم، پھیلا ہوا

Vertalingen

Verbuiging en vergelijking

diffus · diffuser · am diffusesten

diffus · diffuser · am diffusesten

diffus · diffuser · am diffusesten

Verbuiging en vergelijking
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 121849, 121849