Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord automatisch

Synoniemen van het Duitse bijvoeglijk naamwoord automatisch (automatisch): instinktiv, mechanisch, selbsttätig, unbewusst, unwillkürlich, willenlos, zwangsläufig met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

A1 · bijvoeglijk naamwoord · <ook: vergelijkbaar>

automatisch

Synoniemen

a.≡ selbsttätig
b.≡ selbsttätig
d.≡ instinktiv ≡ mechanisch ≡ unbewusst ≡ unwillkürlich ≡ willenlos
e.≡ zwangsläufig

Antoniemen (tegenovergesteld)

a.≡ manuell
b.≡ nichtautomatisch
d.≡ bewusst ≡ willentlich ≡ überlegt ≡ wohlüberlegt

Samenvatting
a. bijvoeglijk naamwoord · <ook: vergelijkbaar>

[Technik] mit einer Automatik ausgestattet; selbsttätig

Synoniemen

≡ selbsttätig

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ manuell
b. bijvoeglijk naamwoord · <ook: vergelijkbaar>

[Technik] mit einer Selbstregelung ausgestattet, keine Bedienung erfordernd; selbsttätig

Synoniemen

≡ selbsttätig

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ nichtautomatisch

Subtermen

≡ halbautomatisch ≡ vollautomatisch
c. bijvoeglijk naamwoord · <ook: vergelijkbaar>
d. bijvoeglijk naamwoord · <ook: vergelijkbaar>

wie ein Automat, ohne Reflexion; instinktiv; mechanisch, unbewusst, unwillkürlich, willenlos

Synoniemen

≡ instinktiv ≡ mechanisch ≡ unbewusst ≡ unwillkürlich ≡ willenlos

Antoniemen (tegenovergesteld)

≡ bewusst ≡ willentlich ≡ überlegt ≡ wohlüberlegt
e. bijvoeglijk naamwoord · <ook: vergelijkbaar>

wie von selbst, kein Dazwischentreten einer Entscheidung oder weiteres Zutun erfordernd; zwangsläufig

Synoniemen

≡ zwangsläufig

Vertalingen

Engels automatic, automatically, automated, self-operating, self-regulating
Russisch автоматический, машинальный, само собой
Spaans automático
Frans automatique
Turks otomatik
Portugees automático
Italiaans automatico
Roemeens automat, automată, de la sine
Hongaars automatikus, önműködő
Pools automatyczny
Grieks αυτόματος
Nederlands automatisch
Tsjechisch automatický
Zweeds automatisk, automatiskt
Deens automatisk, selvregulerende
Japans 自動的
Catalaans automàtic
Fins automaattinen, itsestään tapahtuva
Noors automatisk, selvregulerende
Baskisch automatikoki, automatik, automata, automatikoz
Servisch automatski
Macedonisch автоматски
Sloveens avtomatski, samodejni, samodejno
Slowaaks automatický
Bosnisch automatski
Kroatisch automatski
Oekraïens автоматичний
Bulgaars автоматичен
Wit-Russisch аўтаматычны
Hebreeuwsאוטומטי
Arabischتلقائي، آلي
Perzischخودکار، بی اراده
Urduخودکار

Vertalingen

Verbuiging en vergelijking

automatisch · - · -

Verbuiging en vergelijking
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 75904, 75904, 75904, 75904, 75904