Definitie van het bijvoeglijk naamwoord defätistisch

Definitie van het Duitse bijvoeglijk naamwoord defätistisch (defaitistisch, wanhopig): Hoffnungslosigkeit ausdrückend oder auch fast schon resignierend; mutlos; pessimistisch; resignativ; zersetzend met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het woordenboek.

bijvoeglijk naamwoord · vergelijkbaar · regelmatig
defätistisch

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

Engels defeatist, pessimistic

/defɛˈtɪstɪʃ/ · /defɛˈtɪstɪʃ/ · /defɛˈtɪstɪʃɐ/ · /defɛˈtɪstɪʃstən/

Hoffnungslosigkeit ausdrückend oder auch fast schon resignierend; mutlos; pessimistisch; resignativ; zersetzend

» Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen. Engels You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.

Betekenissen

Hoffnungslosigkeit ausdrückend oder auch fast schon resignierend, mutlos, pessimistisch, resignativ, zersetzend

Verbuiging en vergelijking Betekenissen

Synoniemen

≡ mutlos ≡ pessimistisch ≡ resignativ ≡ zersetzend

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen. 
    Engels You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels defeatist, pessimistic
Russisch безнадежный, пессимистичный
Spaans desesperanzado, resignado
Frans défaitiste
Turks pesimist, umutsuz
Portugees derrotista, pessimista
Italiaans desfatista, pessimista, rassegnato
Roemeens defetist
Hongaars reménytelen, rezignált
Pools defetystyczny, pesymistyczny
Grieks απαισιόδοξος, απόγνωση
Nederlands defaitistisch, wanhopig
Tsjechisch beznadějný, rezignovaný
Zweeds defaitistisk
Deens defaitistisk
Japans 無気力な, 絶望的な
Catalaans derrotista, desesperançat
Fins pessimistinen, resignoitunut
Noors defaitistisk
Baskisch desesperat, etsituta
Servisch defetističan, rezigniran
Macedonisch резигниран
Sloveens defetističen, obupen
Slowaaks pessimistický, rezignovaný
Bosnisch defetističan
Kroatisch defetističan, rezigniran
Oekraïens безнадійний, резигнаційний
Bulgaars песимистичен, резигнационен
Wit-Russisch дэфетысцкі
Indonesisch pesimis
Vietnamees bi quan, thất vọng
Oezbeeks umidsiz
Hindi निराशावादी
Chinees 悲观的, 绝望的
Thais สิ้นหวัง, หดหู่
Koreaans 비관적, 패배주의적인
Azerbeidzjaans ümidsiz
Georgisch იმედგაცრუებული
Bengaals নিরাশাবাদি
Albanees pesimist
Marathi निराशावादी
Nepalees निराश, निराशावादी
Telugu నిరాశావాది
Lets pesimistisks
Tamil பெசிமிஸ்ட்
Ests pessimistlik
Armeens անհույս, հուսահատ
Koerdisch pesimist
Hebreeuwsייאוש
Arabischاستسلامي، يائس
Perzischناامیدانه، یأس‌آور
Urduمایوسی، ناامیدی
...

Vertalingen

Verbuiging en vergelijking

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

Verbuiging en vergelijking
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 10843