Definitie van het werkwoord hinschieben

Definitie van het werkwoord hinschieben (schuiven): an einen bestimmten Platz schieben met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

werkwoord · haben · onregelmatig · overgankelijk · scheidbaar · <ook: reflexief · passief>
hin·schieben

schiebt hin · schob hin (schöbe hin) · hat hingeschoben

Engels push, slide

/hɪn ˈʃiːbən/ · /ʃiːpt hɪn/ · /ʃɔp hɪn/ · /ˈʃøːbə hɪn/ · /hɪn ɡəˈʃoːbən/

an einen bestimmten Platz schieben

acc., (sich)

» Er hat den Sessel hingeschoben , um die Glühbirne zu wechseln. Engels He pushed the chair to change the light bulb.

Betekenissen

a.an einen bestimmten Platz schieben
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

acc., (sich)

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Voorbeeldzinnen

  • Er hat den Sessel hingeschoben , um die Glühbirne zu wechseln. 
    Engels He pushed the chair to change the light bulb.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels push, slide
Russisch подвинуть
Spaans desplazar, mover
Frans se pousser, pousser
Turks itmek, kaydırmak
Portugees deslocar, empurrar
Italiaans spostare, trascinare
Roemeens împinge
Hongaars elcsúsztat
Pools przesunąć
Grieks σπρώχνω
Nederlands schuiven
Tsjechisch přisunout, posunout
Zweeds skjuta
Deens skubbe
Japans 押しやる, 押し込む
Catalaans desplaçar, empènyer
Fins siirtää
Noors skyve
Baskisch lekuz aldatu
Servisch pomeriti
Macedonisch преместување
Sloveens premakniti
Slowaaks posunúť
Bosnisch pomjeriti
Kroatisch gurnuti, pomaknuti
Oekraïens підштовхувати
Bulgaars плъзгам, премествам
Wit-Russisch падштурхваць
Indonesisch geser ke tempat tertentu
Vietnamees đẩy đến vị trí xác định
Oezbeeks joyiga surmoq
Hindi जगह तक धकेलना
Chinees 挪到指定位置
Thais ดันไปยังจุดที่กำหนด
Koreaans 제자리에 밀다
Azerbeidzjaans müəyyən yerə itələmək
Georgisch ჩაჩოჩება
Bengaals ঠেলা দেওয়া, ধাক্কা দেওয়া
Albanees shtyj
Marathi ठिकाणी ढकलणे
Nepalees निश्चित स्थानमा धकेल्नु
Telugu నెట్టు
Lets nostumt uz vietu
Tamil குறிப்பிடப்பட்ட இடத்திற்குத் தள்ளுதல்
Ests nihutada kindla kohta
Armeens հրել, մղել
Koerdisch pêxistin
Hebreeuwsלדחוף، להזיז
Arabischإزاحة، دفع
Perzischهل دادن
Urduدفع کرنا، ہٹانا
...

Vertalingen

Vervoeging

schiebt hin · schob hin (schöbe hin) · hat hingeschoben

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik