Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Zeitproblem

Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Zeitproblem (tijdprobleem): Grundlagen; Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt; Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

C2 · zelfstandig naamwoord · neutraal · regelmatig · -s, -e

Zeitproblem, das

Betekenissen

a.[Zeit] Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat, eine Frage der Zeit/Zeiteinteilung
b.[Zeit] Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · neutraal · regelmatig · -s, -e

Beschrijvingen

    Zeit:
  • Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat
  • eine Frage der Zeit/Zeiteinteilung
b. zelfstandig naamwoord · neutraal · regelmatig · -s, -e

Beschrijvingen

    Zeit:
  • Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt
z. zelfstandig naamwoord · neutraal · regelmatig · -s, -e

Vertalingen

Engels time problem, timing issue, time constraint, time issue
Russisch временная проблема, проблема времени
Spaans problema de tiempo, dificultad temporal
Frans problème de temps, problème d'horaire, problème temporel, problématique actuelle
Turks zaman sorunu, zaman problemi
Portugees problema de tempo, dificuldade de tempo
Italiaans problema di tempo, problema di scadenza
Roemeens dificultate de timp, problem de timp, problemul timpului
Hongaars időprobléma
Pools problem czasowy, kwestia czasu, problem czasu
Grieks πρόβλημα χρόνου, χρονικό πρόβλημα
Nederlands tijdprobleem
Tsjechisch časový problém
Zweeds tidsproblem
Deens tidsproblem
Japans 時間問題, 時間の問題, 時間配分
Catalaans problema de temps
Fins aikajako, aikakysymys, aikapula, aikavaikeus, ajankohtaisongelma
Noors tidsproblem
Baskisch denbora arazo, denbora arazoa
Servisch vremenski problem, problem sa vremenom
Macedonisch време, време проблем, време-проблем, временски проблем
Sloveens problem s časom, časovni problem
Slowaaks časový problém, problém s časom
Bosnisch vremenski problem, problem s vremenom, problem vremena
Kroatisch vremenski problem, problem s vremenom, problem vremena
Oekraïens проблема часу, проблема з часом, часова проблема
Bulgaars времеви проблем, временен проблем, проблем с времето
Wit-Russisch праблема часу, праблема з часам
Indonesisch kekurangan waktu, masalah kontemporer
Vietnamees thiếu thời gian, vấn đề đương đại
Oezbeeks vaqt yetishmasligi, zamonaviy muammo
Hindi समकालीन समस्या, समय की कमी
Chinees 当代问题, 时间短缺
Thais ขาดเวลา, ปัญหาปัจจุบัน
Koreaans 시간 부족, 현대 문제
Azerbeidzjaans müasir problem, vaxt qıtlığı
Georgisch დროის ნაკლებობა, თანამედრო პრობლემა
Bengaals সমকালীন সমস্যা, সময় অভাব
Albanees mungesë kohe, çështje bashkëkohore
Marathi वेळेची कमतरता, समकालीन समस्या
Nepalees आधुनिक समस्या, समयको अभाव
Telugu ప్రస్తుత కాల సమస్య, సమయ కొరత
Lets laika trūkums, mūsdienu problēma
Tamil நடப்பு கால பிரச்சனை, நேரக் குறைவு
Ests ajapuudus, kaasaegne probleem
Armeens ժամանակի պակաս, ներկա ժամանակի խնդիր
Koerdisch dem kêm, pirsgirêka niha
Hebreeuwsבעיה של זמן، בעיה עכשווית
Arabischمشكلة الوقت
Perzischمسئله زمان، مشکل زمان
Urduوقت کا مسئلہ
...

Vertalingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Verbuiging

Zeitproblems · Zeitprobleme

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 964620, 964620