Definitie van het Duitse voegwoord oder

Definitie van het Duitse voegwoord oder (of, dan wel): Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können; andernfalls; im anderen Fall; sonst met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het woordenboek.

zelfstandig naamwoord
Oder, Oder, die, das
voegwoord
oder
A1 · voegwoord · coördinerend
oder

Engels or, either

/ˈoːdɐ/

Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können; andernfalls, im anderen Fall, sonst

» Äpfel sind rot oder grün. Engels Apples are red or green.

Betekenissen

a.Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten
b.Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können, andernfalls, im anderen Fall, sonst

Betekenissen

Synoniemen

b.≡ andernfalls ≡ sonst

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Äpfel sind rot oder grün. 
    Engels Apples are red or green.
  • Der ist seiner, oder nicht? 
    Engels It's his, isn't it?
  • Der Unterricht ist deshalb oft draußen oder in Zelten. 
    Engels The lessons are therefore often outside or in tents.
  • Oder es regnet. 
    Engels Or it is raining.
  • Kommst du oder nicht? 
    Engels Are you coming or not?
  • Bitte antworte ja oder nein. 
    Engels Please answer yes or no.
  • Trinkst du häufiger Kaffee oder Tee? 
    Engels Which do you drink more, coffee or tea?
  • Tom war damals erst dreizehn oder vierzehn. 
    Engels Tom was only 13 or 14 at the time.
  • Trainierst du lieber alleine oder in der Gruppe? 
    Engels Do you like to exercise alone or with a class?
  • Oder Autos parken darauf. 
    Engels Or cars park on it.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels or, either
Russisch или
Spaans o
Frans ou, ou bien
Turks veya, veyahut, ya da, yoksa
Portugees ou
Italiaans oppure, o, ovvero
Roemeens sau, ori
Hongaars vagy, avagy
Pools albo, lub
Grieks ή
Nederlands of, dan wel
Tsjechisch nebo, anebo
Zweeds eller
Deens eller
Japans あるいは, または, か, 若しくは
Catalaans o
Fins tai, vai
Noors eller
Baskisch edo
Servisch ili, или
Macedonisch или
Sloveens ali
Slowaaks alebo
Bosnisch ili
Kroatisch ili
Oekraïens або
Bulgaars или
Wit-Russisch ці, або
Indonesisch atau
Vietnamees hay, hoặc
Oezbeeks yoki
Hindi या
Chinees 或, 或者
Thais หรือ, หรือไม่ก็, ไม่ก็
Koreaans 또는, 아니면, 혹은
Azerbeidzjaans və ya
Georgisch ან
Bengaals অথবা, বা, বা ... বা
Albanees ose
Marathi किंवा
Nepalees अथवा, या
Telugu లేదా
Lets vai
Tamil அல்லது
Ests või
Armeens կամ
Koerdisch yan
Hebreeuwsאו
Arabischأو
Perzischیا
Urduیا
...

Vertalingen
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 14251, 14251