Synoniemen van het Duitse bijwoord jedoch

Synoniemen van het Duitse bijwoord jedoch (echter, evenwel): aber, hingegen, indes met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

bijwoord
jedoch
voegwoord
jedoch
B1 · bijwoord · conjunctief

jedoch

Synoniemen

≡ aber ≡ hingegen ≡ indes

Samenvatting
bijwoord · conjunctief

hingegen, indessen; aber, hingegen, indes

Synoniemen

≡ aber ≡ hingegen ≡ indes

Vertalingen

Engels however, on the other hand
Russisch впрочем, однако, тем не менее
Spaans no obstante, sin embargo, ahora, empero, mas, mientras que, pero
Frans cependant, néanmoins, pourtant, toutefois
Turks ancak, fakat, lakin
Portugees entretanto, porém
Italiaans però, tuttavia, ciononostante, ciò nondimeno, eppure, lo stesso, ma, nondimeno, ...
Roemeens totuși, în orice caz, însă
Hongaars azonban, viszont
Pools jednak, natomiast
Grieks εντούτοις, όμως
Nederlands echter, evenwel
Tsjechisch avšak, nicméně
Zweeds emellertid, dock, däremot
Deens dog, imidlertid
Japans しかし, ただし
Catalaans però, tanmateix
Fins kuitenkin, siitä huolimatta
Noors derimot, imidlertid
Baskisch baina, orduan
Servisch međutim, s druge strane, а, али, ипак
Macedonisch но, сепак
Sloveens pa, vendar
Slowaaks avšak, napriek tomu
Bosnisch ali, međutim, s druge strane
Kroatisch ali, međutim, s druge strane
Oekraïens однак, проте
Bulgaars въпреки това, обаче
Wit-Russisch аднак, тым не менш
Indonesisch namun
Vietnamees tuy nhiên
Oezbeeks lekin
Hindi तथापि
Chinees 然而
Thais อย่างไรก็ตาม
Koreaans 그러나
Azerbeidzjaans lakin
Georgisch მაგრამ
Bengaals তবুও
Albanees megjithatë
Marathi तथापि
Nepalees यद्यपि
Telugu కానీ
Lets tomēr
Tamil எனினும்
Ests siiski
Armeens սակայն
Koerdisch lêkin
Hebreeuwsאף על פי כן، עם זאת
Arabischلكن، ومع ذلك
Perzischاما، با این حال
Urduتاہم، لیکن
...

Vertalingen
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 19787